• les voiles du vieux port
• i
• programme
• i
• bateaux
• i
• village
• i
• rÉsultats
• i
• partenaires
• i
• zone presse
• i
• galerie
• i
• liens

acces aux sous-rubriques :
• Pré - programme
• i
• Pré - inscription
• i
• Avis de course

Programme

AVIS de course

Télécharger le fichier au format pdf

L'ORGANISATION

La Régate est organisée par la S.N.M, en collaboration avec le CNTL, La Pelle, l'UNM et l'YCPR en partenariat avec la Ville de Marseille et le Conseil Régional sous l'égide de l'Association « Les Voiles du Vieux Port », du CIM, l'AFYT et de la FFV.

DURéE DE L'EVENEMENT

Les courses auront lieu du jeudi 19 au dimanche 22 juin 2008.

REGLEMENTS

L'épreuve est régie par les textes suivants :
- Règles de Courses à la Voile 2005-2008 et les prescriptions FFV
- Règles de la jauge CIM pour les yachts d'époque et classiques
- Règles de la jauge IRC pour les « Spirit of Tradition »
- Le présent avis de course
- Les instructions de course

Chaque règle énoncée ci-dessus prévaut sur la précédente. Les concurrents doivent remplir les conditions d'admissibilité de l'Annexe 2 des règles de l'ISAF (Code d'admissibilité). Les concurrents étrangers doivent avoir une assurance Responsabilité Civile pour les régates. Les voiliers doivent être des monocoques conformes aux règles d'armement et de sécurité prescrites par l'administration maritime. Un numéro de voile est obligatoire pour tout bateau.

CLASSES ADMISES

L’épreuve est ouverte aux voiliers de tradition jaugés CIM et IRC pour les « Spirit of Tradition ».
Les voiliers devront être conformes à la réglementation de la 5ème catégorie de navigation minimum.
Les classes seront composées suivant le nombre de bateaux inscrits.
La liste des concurrents par classe et le pavillon de course correspondant seront affichés au plus tard à
11 heures le jeudi 19 juin au secrétariat situé au village des « Voiles du Vieux Port »

PUBLICITE

La régate est classée en catégorie C de l’annexe 1 des RCV 2005-2008.

INSCRIPTION

Pour être accepté, le dossier d’inscription devra obligatoirement être composé de la façon suivante :
Bulletin d’inscription dûment rempli, (sauf la liste d’équipage qui devra être complétée à l’inscription).
Certificat de jauge CIM 2008 ou certificat de jauge IRC 2008 pour les « Spirit of Tradition ».
Le dossier d’inscription devra parvenir au secrétariat des « Voiles du Vieux Port » Pavillon Flottant avant
le 20 mai 2008 date de rigueur. Un accusé de réception sera envoyé confirmant votre inscription et
l’attribution d’une place au port, dans la limite des places disponibles.
L’inscription définitive aura lieu le 18 juin de 9h00 à 19h00 au secrétariat de l’organisation
au village des « Voiles du Vieux Port »
Vous devrez accomplir les formalités suivantes :
- compléter la liste d’équipage,
- présenter les licences 2008 portant le cachet médical
- présenter l’attestation d’assurance du bateau
- signer la déclaration d’acceptation et de respect des règles régissant l’épreuve

FRAIS D'INSCRIPTION

120 euros pour les bateaux jusqu’à 10 mètres
180 euros pour les + de 10 mètres

CLASSEMENTS

Le classement sera établi en temps compensé, temps sur temps pour les bateaux de jauge
CIM, temps sur temps pour les « Spirit of Tradition »

EQUIPAGE

Les changements d’équipage devront être notifiés par écrit au comité de course avant chaque
Course accompagnés des licences 2008 portant le cachet médical.

CONTROLES

Les voiliers pourront être contrôlés pendant toute la durée de l’événement.

PROGRAMME

Mercredi 18 juin 9h. à 19h : Confirmation des inscriptions et contrôle des bateaux

Jeudi 19 juin 11h00 : Mise à disposition en mer (1 ou plusieurs courses)

Vendredi 20 juin 11h00 : Mise à disposition en mer (1 ou plusieurs courses)

Samedi 21 juin 11h00 : Mise à disposition en mer (1 ou plusieurs courses)

Dimanche 22 juin 11h00 : Mise à disposition en mer (1 ou plusieurs courses)
17h30 : Proclamation des résultats

PLACES AU PORT

Les voiliers inscrits seront amarrés gratuitement dans le Vieux Port du 16 au 23 juin 2008.
La place attribuée par l’organisation devra être respectée jusqu’à la fin de l’épreuve.
Les amarrages seront occupés sous l’entière responsabilité du capitaine de chaque
embarcation.

INSTRUCTIONS DE COURSE

Les instructions de course seront à la disposition des concurrents au secrétariat de
l’organisation au village des « Voiles du Vieux Port », lors de l’inscription.
Elles seront remises après vérification de tous les documents requis pour le dossier
d’inscription (paragraphe 6).

RESPONSABILITE DES PARTICIPANTS ET DES ORGANISATEURS

Le chef de bord est, au regard de l’article 69 de l’ISAF, responsable de la tenue de son
équipage pendant toute la durée de la course. La responsabilité des organisateurs se limite à
assurer la régularité sportive des courses.